Get an evaluation environment with a bounded session budget, so you can run real sessions against your own application before you talk to anyone.
Guides on privacy-first proctoring, compliance, and exam integrity.